Ahora

Publicación: Aloardi Exchange Programme

Septiembre 14th, 2019  |  by  |  published in Ahora, Christian Galarreta, Gabriel Castillo Aguero, Janneke van der Putten, Links, Novedades, Proyectos, Publicaciones, Residencias

Publicación: Aloardi Exchange Programme

[English version below] El colectivo Aloardi se complace en anunciar una nueva publicación. Es un pequeño panfleto acompañado de un póster A3 con un espléndido diseño de Jonathan Castro en colaboración con el colectivo Aloardi. El panfleto contiene una entrevista de 8 páginas entre la artista Natalia Sorzano (CO), Chrs Galarreta (PE) y Janneke van […]

ALO 062 LES CROISIÈRES DOLORI /AWOTT- SPLIT Cassette

Septiembre 4th, 2019  |  by  |  published in Ahora, CDRs / DVDRs / LPs / Cassettes, Downloads, Novedades, Publicaciones

ALO 062  LES CROISIÈRES DOLORI /AWOTT- SPLIT Cassette

(English/French below) //////////////////////////////////////////////////////////////// LES CROISIÈRES DOLORI (Francia) y AWOTT (Rusia) (bandas conformadas por miembros de The Dreams, Mikhail Mineral, Le Renard, L’Atelier d’Éveil Musical du Centre Social Raymond Poulidor y un imposible etcétera). Un audio aquelarre internacional para celebrar la disidencia. Encontramos estos tesoros de la escena subterránea europea durante nuestros tours con Krapooola (SP) […]

Aloardi artist-in-residence: Berglind Agustsdottir

Febrero 26th, 2019  |  by  |  published in Ahora, Gabriel Castillo Aguero, Janneke van der Putten, Proyectos, Residencias

Aloardi artist-in-residence: Berglind Agustsdottir

Aloardi artista en residencia: Berglind Agustsdottir 23 Febrero – 8 Marzo 2019 FB evento | Instagram “Al igual que en su vida, ella usa los sonidos, los medios mixtos, los colores, el dibujos, los juguetes y la fotografías para expresar sus verdades del corazón.” Berglind Ágústsdóttir graduó en bellas artes en la Academia de las […]

ALOARDI event, Friday 14 Setember 2018 (Concert @ Varia, Rotterdam)

Septiembre 16th, 2018  |  by  |  published in Ahora, Conciertos, Novedades

ALOARDI event, Friday 14 Setember 2018 (Concert @ Varia, Rotterdam)

ALOARDI presents CONCERT @ VARIA Address: Gouwstraat 3, 3082 BA Rotterdam Hour: 20Hs30 Donation: 3 to ∞ euros with CRIMSON BUTTERFLY (Russia) is an experimental electronic duo from Nizhniy Novgorod, Russia. For 10 years of activity, the band has created a rich and eclectic catalogue of releases and gained local cult following for its sonically […]

Aloardi Artists-in-residence May 2018: WOOF&WOW colectivo

Mayo 23rd, 2018  |  by  |  published in Ahora, Gabriel Castillo Aguero, Novedades, Residencias

Aloardi Artists-in-residence May 2018: WOOF&WOW colectivo

ALOARDI ARTSTS-IN-RESIDENCE: Colectivo WOOF&WOW Mayo 2018 El colectivo holandés WOOF&WOW viaja desde Rotterdam, los Países Bajos a Lima, Perú, en mayo y hasta principios de junio de 2018 para dos proyectos. El objetivo de estos proyectos es compartir conocimientos sobre el reciclaje de plásticos y la fabricación de productos. Los proyectos involucran la participación de […]

Aloardi Exchange Programme 2017, October – December 2017 (Rotterdam, NL)

Noviembre 14th, 2017  |  by  |  published in Ahora, Christian Galarreta, Conciertos, Janneke van der Putten, Links, Novedades, Proyectos, Residencias, Talleres, Wilder Gonzales A

Aloardi Exchange Programme 2017, October – December 2017 (Rotterdam, NL)

The Aloardi Exchange Programme 2017 presents a cultural calendar with music & arts events in Rotterdam, thanks to the organisation of Aloardi and Idraola. We are proud to announce the second edition of this project, a mutual exchange between Peru and the Netherlands. ALOARDI ARTISTS-IN-RESIDENTS ARE: Felipe del Aguila (PE) | 29 September – 4 […]

ALOARDI event, Saturday 18-19 November 2017 (South Explorer, Paviljoen aan het Water, Rotterdam)

Noviembre 14th, 2017  |  by  |  published in Ahora, Christian Galarreta, Conciertos, Janneke van der Putten, Novedades, Proyectos, Residencias, Wilder Gonzales A

ALOARDI event, Saturday 18-19 November 2017 (South Explorer, Paviljoen aan het Water, Rotterdam)

Aloardi event during South Explorer Festival Paviljoen aan het Water, Brielselaan 157, Rotterdam FB project Cranked Tapes | WEB  | FB South Explorer Saturday 18 November 2017 13:00 – 18:00 Open Studio by Matthias Hurtl & Yoana Buzova  – Explorations with visitors 16:30 – 17:30 Presentation by Matthias Hurtl & Yoana Buzova – A short […]

ALOARDI ARTISTS-IN-RESIDENCE NOV-DEC 2017: Matthias Hurtl & Yoana Buzova

Octubre 11th, 2017  |  by  |  published in Ahora, Novedades, Proyectos, Talleres

ALOARDI ARTISTS-IN-RESIDENCE NOV-DEC 2017: Matthias Hurtl & Yoana Buzova

ALOARDI ARTISTS-IN-RESIDENCE: Matthias Hurtl & Yoana Buzova Paviljoen aan het Water, Brielselaan 157, Rotterdam November – December 2017 | FB link residency Mmths and Oyo have been alone together in Rotterdam and Vienna collaborating over the last few years. Their collaboration vary between multimedia performances, installations, browser extensions and short films. For the Aloardi artist-in-residence […]

Exhibition: Felipe del Águila, 28 October – 1 November 2017 (WORM S/ash Gallery, Rotterdam)

Octubre 11th, 2017  |  by  |  published in Ahora, Christian Galarreta, Janneke van der Putten, Proyectos

Exhibition: Felipe del Águila, 28 October - 1 November 2017 (WORM S/ash Gallery, Rotterdam)

FELIPE DEL ÁGUILA – ‘Connection-Disconnection’ Location: WORM S/ash Gallery – Boomgaardsstraat 71, Rotterdam Free entrance | Opening times: Sat. 28.10, 18:00 – 02:00 Sun. 29.10, 13:00 – 17:00 (to be confirmed) Mon. 30.10, 10:00 – 14:00 Tue. 31.10, 10:00 – 14:00 Wed. 01.11, 10:00 – 14:00   Want to visit the gallery later during the […]

Aloardi Festival ‘Peruvian New Music and Arts’, 28 October 2017 (Worm, Rotterdam, NL)

Septiembre 28th, 2017  |  by  |  published in Ahora, Christian Galarreta, Conciertos, Janneke van der Putten, Novedades

Aloardi Festival 'Peruvian New Music and Arts', 28 October 2017 (Worm, Rotterdam, NL)

ALOARDI FESTIVAL – ‘Peruvian New Music and Arts’ full line up: • ISABEL HUAYANAY • DENGUE DENGUE DENGUE • WILDER GONZALES AGREDA • FELIPE DEL AGUILA • TICA • DJ SONIDO MARTINES • DJ PIRA LEMU • JONATHAN CASTRO – visuals location: WORM – Boomgaardsstraat 71, Rotterdam Saturday 28 October 2017 18:00 – 04:00 | presale: […]

(English text below)

Fundado en el año 1998, Aloardi inicia sus acciones como uno de los primeros sellos y colectivos independientes dedicados a difundir y producir música experimental y electrónica, arte con nuevos medios, intervenciones sonoras, investigaciones acústicas y expresiones culturales autóctonas de Sur y Centro America. Eventos curados y producidos por Aloardi han sido Laberinto Sonoro (2001), CHO-LO-FI (2002), Festival Contacto (2004-2008), Festival de vVdeo Arte Electronica VAE (2006), SURADIO (2006). Apoyamos y generamos colaboraciones entre diferentes individuos, grupos autogestionados e instituciones a nivel local, nacional e internacional. Organizando eventos y exhibiciones transdisciplinarias, compartimos conocimiento sobre recursos (no) tecnológicos, trabajo sostenible e intercambio entre comunidades locales. Ubicado en Lima, desde el 2004 nuestro local funciona como mediateca y sirve para la realización de encuentros, talleres, laboratorios de investigación, programas de residencias, producciones audiovisuales y transmisiones de radio por Internet. Puedes encontrar en este sitio web información sobre nuestra actividad reciente; para conocer mas de nuestra actividad pasada, puedes visitar nuestro antiguo sitio web.

Founded in Peru in 1998, Aloardi started as one of the first labels and independent iniciatives in South and Central America diffusing and producing experimental and electronic music, media art, sound related interventions, alternative acoustic research and autochthonous cultural expressions of its región. We support and generate collaborations between people with self-managed associations and institutions on local, national and international level. We organize events and transdisciplinary exhibitions, initiate actions and share knowledge: the association is engaged in approaches towards (non)technological resources, sustainable work and exchange with local communities. Based in Lima, our space serves since 2004 as venue for meetings, workshops, research laboratories, a residency program, audiovisual productions, internet radio broadcasts and a mediatheque. Recent news about the Aloardi activities can be found on this website; to see more, you can visit our old website here.